萨斯卡通中文网
查看: 371|回复: 0

部分外籍华人可以回国了!前提是护照里要有这个…

[复制链接]
发表于 2020-9-24 10:39:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
9月23日中国外交部官宣:部分外籍华人已经可以回国了!
88.jpg
公告文字版如下:
) @) N8 @, s% c2 O8 O/ t8 `$ k
8 m, M8 U5 o" I: F: ^根据当前新冠肺炎疫情形势及防控需要,现对2020年3月26日外交部、国家移民管理局联合发布的《关于暂时停止持有效中国签证、居留许可外国人入境的公告》部分措施调整如下:$ ^8 S4 O  p# p0 `1 _

2 j4 i. L+ T# L% V3 N$ N3 c: o自2020年9月28日0时起,允许持有效中国工作类、私人事务类和团聚类居留许可的外国人入境,相关人员无需重新申办签证。如外国人持有的上述三类居留许可于2020年3月28日0时后过期,持有人在来华事由不变的情况下,可凭过期居留许可和有关材料向中国驻外使领馆申办相应签证入境。上述人员需严格遵守中方防疫管理规定。  I/ p( V9 P8 L% J' N: V+ @
, j0 p0 D( H3 E& |1 \; p9 O
3月26日公告其他措施继续实施。中方将在确保防疫安全前提下,逐步有序恢复中外人员往来。
# {  p) V* Z( D5 ]& P; F, K  m" U5 A* X( u
9月28日0时起,持以下三类有效居留许可的外籍华人允许入境中国:9 C: f0 h: L- z  j8 V2 H
% @8 d! O$ [: Y' n: D+ r
  • 中国工作类
  • 私人事务类
  • 团聚类. D. S2 V( p6 y1 Z

+ P  B- J" G$ ~4 Z+ b# ~' h+ c' m但需要注意:外国人持有的上述三类居留许可于2020年3月28日0时后过期,持有人在来华事由不变的情况下,可凭过期居留许可和有关材料向中国驻外使领馆申办相应签证入境。
$ n% l3 W/ P( R4 o1 t: {
640.jpg
01
4 {  ]- ^: ]9 S% B+ ~" l7 C. {1 u' N, a# R" U$ p7 x
我有十年来华签证,可以入境吗?
7 ~5 A. y- T6 K) o# q" R7 U  x* e9 W) B
该消息一出,许多有十年多次往返探亲签证(Q2)的小伙伴都想知道自己能不能入境。. y4 P0 M1 e3 X( K" L

/ Q, ]8 N: ?9 S这部分小伙伴暂时还不能入境哦,如有紧急事情依然要重新申请临时签证。
6 l( L' x# S5 ~+ |' c5 ]4 c) C
$ q* }: R; s' x) R* D那到底哪些外籍华人可以入境呢?
3 p, L3 f. |+ \) C7 w. [
# e1 u2 k) @. |6 E% n0 H大家只需弄明白这点,就清楚了:7 x; l# _" t' E; k6 t! A* y

. }. `2 d$ i2 i8 o1 ^, M) a4 |9 i符合入境要求的是居留许可,不是签证!
2 o( t- P/ ~& X' _9 F- D9 l/ m- H8 v; a5 z
可千万别把这两者弄混了!
, }3 \7 n. b& @+ X6 N' ?9 Y* N1 f3 _/ W: V" d$ e: u
签证
1 l9 r. z3 R; I: n' k5 b6 _' s/ j) Q
签证是主权国家主管机关颁发给外国公民并允许其入境、出境、过境的许可。由主权国家的主管机关对外国公民提出的入境、过境、旅行、居留等申请做出明确决定后,在申请人所持的有效护照(或护照代用证件)上制作的一种文字签注,用以检验外国人是否合法入(出)境或停(居)留。
/ R) ^0 C/ Q* s0 L8 f* A3 M) Z; t% k, _, |
1.png
6 S/ q9 S" v* ~; w) _) |( g- F- ]' E: d
居留许可* O3 U* g- Y+ \1 D2 I% U* g. ?
: Z) ^) O+ g# Y! q, a  ~# V
居留许可是在华居留外国人签发的贴纸式居留及出入境证明。
4 ~4 ?- R  G4 e$ ~' ]+ M
9 z* O3 Y* x3 h0 @: a7 K签发对象:对外国人所持签证注明入境后需要办理居留证件符合国家规定的专门人才和投资者以及出于人道和其他合理事由确需由停留变更为居留的,可以签发居留证件。 2013年9月公安部两个规范执行后,居留证件由原来七类调整为工作、学习、记者、团聚和私人事务五类。: p2 Y9 C( T. P" }1 K$ p
! u' n. g0 G* C% X
( i% z. q" G8 Z- z) {8 d0 }/ {
3.jpg
由于许多外籍华人不清楚签证和居留许可的区别,外交部在发布公告后发了一份居留许可与签证对照图和解释供大家参考。: W6 C5 H  {  i8 ^- i
+ l" N7 i. q1 s( w9 Y. e( d
下图为居留许可,且居留事由是工作,又在有效期内,就属于符合公告说的可直接入境情况。( ]( B! W- B* Y0 @7 n- i. \/ {) }

3 o5 Z7 M0 x0 Q$ ]& A
5.jpg
/ o6 }# _, ~. M0 w; f( U
下图为签证,虽然事由是团聚(Q),也在有效期内,但是它不是居留许可,所以不符合公告说的可直接入境的情况,持有人需要重新申请签证才可入境。
- R" |8 y- d) s0 ~7 a
$ x8 N- N1 x0 Z2 Z' e- m
7.jpg
, ^8 d! c6 |! p: I% g3 U& t
希望这个好消息能对正打算回国的外籍华人小伙伴们有帮助!
' f4 _) l& l) r& m$ ]% t
9 M3 ^2 q5 k1 c; Z+ ?, {请大家积极转发!
% ~6 Z* ^! p* D6 F% L7 @2 I  J
6 \% k) H0 ^7 z3 P; b/ o把这个消息告诉给更多想回国的朋友!
6 n6 T3 K; T- d* A1 X
+ [1 ]( l: ?) b02

, y& l' @3 a+ U3 n0 ]( i10月中加航班( F8 P# C) [: G9 K/ W) X8 w8 G
8.jpg

; c& L) \; a% M* l/ G! Y8 `8 e: h  p8 H7 }/ a9 o
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

©Saskey新传媒公司

GMT-6, 2020-10-19 23:13

工作时间:7x24小时 联系QQ:点击这里给我发消息 服务热线:306-262-7879 或 306-881-9258 微信:Saskeycom 或 Vicky3062627879 活动洽谈:306-881-9258

返回顶部 返回列表